Premio Mujer It - Mujer hoy

Igual es una osadía por mi parte, pero me propusieron presentar mi blog a los premios Mujer It que organiza la revista Mujer hoy y me pareció una buena idea.

I may be a little bit daring, but I was suggested to present my blog to It Women Awards from Mujer Hoy magazine I found it a great idea. 

Muchos ya me habéis votado (y os doy miles de millones de gracias por eso!) pero algunos os estáis haciendo los remolones :P 

Many of you have already vote for me (and I''m so grateful for that!) but some are still waiting...

Hay muchos blogs con más tiempo, más seguidores y puede que calidad, pero sabéis el cariño con el que hago Socks in Bed, y por eso, os pido vuestro voto :) 

I know there are blogs with more time, followers and maybe quality, but you know all the love I use to write Socks in Bed and that's why I ask for your vote :) 

Muchas gracias a todos y un beso más grande de lo normal! 

Thanks so much and a huge kiss to all of you!