Arreglando zapatos

A todas nos ha pasado. Unos zapatos que fichamos en las tiendas online, que vemos en mil blogs y ya no te  puedes sacar de la cabeza. Ahorras un poquito y decides comprarlos.
Pero ¡Qué incómodos son!
Me da igual, los quiero... Esto cede un poco... Tengo que domarlos... y otras excusas varias.

We all have experienced it. We find some shoes at the online shops, we see them in blogs and eventually can't stop thinking of them. You save some money and finally buy them.
But they are so unconfortable! I don't care, I want them... It always stretches a little bit... I just ahve to wear them... and many other excuses.

Vacaciones

Aún no sé si tendré vacaciones ni cuando serán, pero lo que sí sé es que me gustaría que se parecieran a esto:

I still have no idea if I will have some holidays and when would they be. What I know for sure is that I'd love them to be something like this:

Y vosotros, ¿tenéis vacaciones?

What about your holidays?

Have a Glamorous Weekend

¡Que tengáis un finde muy glamuroso!

Yo pongo rumbo al sur. Arena y sal.

Nos vemos el lunes. Besos

I'm setting a course for the south. Sea and sand.

See you on Monday. xx